Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - rufaide

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 4 van ongeveer 4
1
255
Uitgangs-taal
Turks okuma alışkanlığı
Çocuklara kitap okuma alışkanlığı kazandırmak için


Anne-baba evde kitap okumalı ve çocuklar bunu görmeli.

Özel kitap okuma zamanları ayrılmalı.

Çocuğun bilgi kazanması ve bu bilgiyi kullanması teşvik edilmeli.

Ev ortamında çocukların bilgi birikimi ciddiye alınmalı ve desteklenmeli

Gemaakte vertalingen
Duits Lese gewohnheiten
232
10Uitgangs-taal10
Duits Sehnsucht
Ich sehne ich mich nach dir.
Und wünsche Du wärst hier.
Ich sehne ich mich danach Dich
zu berühren.
Einfach deine Wärme zu spüren.
Ich wäre ich dann zufrieden,
nur in Deine Arme zu liegen und dich zu küssen
Ich denke ich an Dich,
und frage ob Du so denkst wie ich
denn ich liebe dich.......

Gemaakte vertalingen
Turks Özlem
Grieks Νοσταλγία
17
Uitgangs-taal
Duits antrag in bearbeitung
antrag in bearbeitung

Gemaakte vertalingen
Turks Talebiniz araştırılıyor.
251
Uitgangs-taal
Duits banka mektubu(yardım edin )
betr:Ersttatungsbetrag aus der Einkommensteuer-Vranlagung 1995,
hier:Ihr Schreiben vom 21.9.1999

Sehr geehrter Her xxx,
der Erstattungsbetrag aus der Einkommensteuer-Veranglagung 1995 in Höhe von 1000 DM,wurde am 12.7.1996 auf Ihr Bankkonto bei der Frankfurter Volksbank ausgezahlt Ein Ersttangsrücklauf ist nicht erfoigt.

Gemaakte vertalingen
Turks Gelir vergisinden iade
1